自我介绍(自己紹介)

「ホォアター!」

皆さん、カンフーパンダシュウショウです。

なんてねぇー。カンフーもできないし、パンダのようにかわいくもないです。
ただのデブです。デブっていっても自己卑下や自己皮肉をするつもりはないですよ。ただ、「デブ」という言葉はおもしろくてどうしても使いたかったんです。自分にぴったりの日本語だと思っていますよ。なぜぴったりかというと、僕は肉好きです。僕にとっては肉なしでは幸せではないでしょう。ついつい、よく食べすぎてデブになってしまいました~。(ちょっと、「ついよく食べすぎて」ではなく、いつものことでしょう。 by my mother)。うるさい母さん、すみませんでした。でも、優しい母さんですよ

ナンセンスなことをしゃべり過ぎたかな、では、ここで改めて自己紹介します。

皆さん、初めまして、今年プラチナゲームズに入社しましたプログラマーの周嘯(シュウショウ)です。名前の通り、僕は外国人です。中国の四川から日本に参りました。四川はねぇ、たぶん四川料理といった方が、皆さんは分かりやすいと思います(ちなみに、僕は四川火鍋(上の写真)と団子スープ(下の写真)が好物です)。でもね、四川のもう一つの有名なものは皆さんもご存じだと思います、パンダです。ですから、最初僕は「カンフーパンダ」と名乗りました。悔しいですが、実は僕は日本で初めて本物のパンダを見ました。確か、東京の上野動物園です。四川にいる時、なかなかパンダを見に行くチャンスがなかったんですね。ですから、一つの忠告を言わせて頂くと、やりたいことができればすぐにやったほうがいいですよ、将来後悔しないようにね。僕には後悔したことがたくさんありましたから。PS:法律違反することはダメです。

火锅
汤圆

自分のことを沢山書きましたから、続いて、プラチナゲームズのことも話させていただきます。フレッシュマンとして。

プラチナゲームズに入社して4月から今まで、僅か3か月間ですが、おもしろくて楽しいことがたくさんありましたよ。同期達との飲み会はもちろん、一緒に映画を見に行ったり、ゲームセンターに遊びに行ったりすることもありました。プラチナゲームズはおもしろい行事も多いです。4月に入って2週間くらい経ったところで花見大会が行われました、もちろん、新人の僕たちは準備や手伝いの方ですが、先輩たちとよく飲んだし、喋りました。その後は二次会、三次会、確か僕は四次会まで参加しました。初めての花見大会でした、四川ではこのようなおもしろい行事はありませんから、僕にとっては、斬新で楽しかったです。花見大会以外には、新人観芸会というのもありますよ、「歓迎会」ではなく「観芸会」ですよ、新人たちは自分を上司や先輩たちに魅せるチャンスです、楽しみですね。上司や先輩に何回も美味しいものをご馳走してもらいました、皆すごく優しいと思っています。同期の友達に日本語も何回も何回も教えてもらいました、すごく感謝していますよ、皆さんに。

遊んだことばかり喋りましたが、僕たちはちゃんと仕事もしていますよ。まぁ、仕事といっても、研修です、僕たちはまだ新人なんですから。プログラマーの僕たちの仕事は簡単に言えば、グラフィックデザイナーが創った素材を利用してゲームデザイナーが考えたおもしろいアイデアをゲームにすることです。プログラミングは大変なんですが、僕はすごく楽しんでいます、好きですから。好きなことを仕事としてやるなんて、僕にとっては高級な肉料理を食べることと同じように幸せでしょう。でも、まだ新人の僕はプラチナゲームズにとって全く役に立たないと思います。今は頑張るしかありません。ずっと教えてくれている先輩や上司の思いに応えられるだけの仕事をこれからちゃんとやっていけるのかな。ちょっと心配です。

でも今は余計なことは考えずに頑張って頑張ってやるしかないですね。さぁ頑張りましょう。

では、頑張りに行きます。また今度。

(僕のきれいな故郷、四川の風景の写真を載せたいのですが、なかなかいい写真がなくて、wikiの紹介ページのリンクだけ載せます、すみません。(九寨沟)、(峨嵋山))